Now it’s time to add a very significant new tool into your wave of change.
이제 변화의 물결에 아주 중요하고 새로운 도구를 추가할 시간입니다.

Move now into your preparatory process… Focus 10.
준비 과정으로 들어갑니다… Focus 10.

Now you are ready to construct your first energy tool. Visualize a spot of light. A small white spot of light. A glowing sparkling spot of light.
이제 첫 번째 에너지 도구를 만들 준비가 되었습니다. 빛의 점을 시각화하십시오. 작고 하얀 빛의 점입니다. 빛나고 반짝이는 빛의 점입니다.

Now take this spot of light and stretch it out… until it becomes a white line.
이제 이 빛의 점을 잡고 길게 늘리십시오… 하얀 선이 될 때까지 늘리십시오.

Now make the white line into a bar, a straight round bar of light… Look closely at this straight bar. Pick it up. Hold it. Feel the glowing energy.
이제 그 하얀 선을 막대(bar)로, 곧고 둥근 빛의 막대로 만드십시오… 이 곧은 막대를 자세히 보십시오. 집어 드십시오. 손에 쥐십시오. 그 빛나는 에너지를 느끼십시오.

Because this is your energy bar of light that you have created, you can control it easily and surely.
이것은 당신이 만든 빛의 ‘에너지 바(Energy Bar)’이기 때문에, 당신은 쉽고 확실하게 제어할 수 있습니다.

Now with the bar of energy under your control, make the bar change color. Make the bar a sparkling orange… Now change it back again to sparkling white.
이제 당신의 통제 하에 있는 에너지 바의 색깔을 바꾸어 봅시다. 막대를 반짝이는 주황색으로 만드십시오… 이제 다시 반짝이는 하얀색으로 되돌리십시오.

Make the energy bar tool… a sparkling yellow… Change it back again to sparkling white.
에너지 바를… 반짝이는 노란색으로 만드십시오… 다시 반짝이는 하얀색으로 되돌리십시오.

Change your energy bar tool into a bright sparkling green… Move it back again to sparkling white.
에너지 바를 밝고 반짝이는 녹색으로 만드십시오… 다시 반짝이는 하얀색으로 되돌리십시오.

Make your energy bar tool into a brilliant blue… Now change it back to the bright sparkling white again.
에너지 바를 찬란한 파란색으로 만드십시오… 다시 밝고 반짝이는 하얀색으로 되돌리십시오.

Change your energy bar tool… into a bright sparkling red… And change it back now to bright sparkling white.
에너지 바를… 밝고 반짝이는 빨간색으로 만드십시오… 그리고 다시 밝고 반짝이는 하얀색으로 되돌리십시오.

You will make your energy bar tool go black and then white, on and off… On… off… on… off… Make it go faster on and off…
에너지 바를 검게 했다가 하얗게, 껐다가 켜십시오… 켜지고… 꺼지고… 켜지고… 꺼지고… 점점 더 빠르게 점멸하게 하십시오…

Faster until the light is one solid bar again…
너무 빨라서 빛이 다시 하나의 단단한 막대처럼 보일 때까지…

Now you will learn to control your new energy bar tool in another way. Make the bar pulsate. Make it grow thinner and thicker…
이제 새로운 에너지 바를 다른 방식으로 제어하는 법을 배우겠습니다. 막대가 맥동하게(뛰게) 만드십시오. 더 가늘게… 더 두껍게…

Make it go faster and faster… until it is a solid bar again.
점점 더 빠르게 맥동하게 하십시오… 다시 단단한 막대가 될 때까지.

Now release the bar. Release your energy bar tool and move back away from it just a little… Become familiar with it because it is your creation…
이제 막대를 놓으십시오. 에너지 바를 놓고 조금 뒤로 물러나십시오… 이것은 당신의 창조물이므로 익숙해지십시오…

It will remain here, available, ready, whenever you desire to use it again.
그것은 당신이 다시 사용하고 싶을 때 언제든 사용할 수 있도록, 준비된 상태로 여기 남아 있을 것입니다.

(Wake up process)
(깨어나는 과정)