(영어 듣기가 어려운 분들을 위한 한글 번역본입니다.)
FREEDOM TAPE #1 - Lift Off (이륙)
……..(opening sounds)…….
……..(surf)…………………
Move now into your preparatory process. Your Energy Conversion Box, use this. Then follow that with your Resonant Tuning. Next your Resonant Energy Balloon. Then state your affirmation beginning “I am more than my physical body”. Then go on to Focus 10 and I will join you there.
……..(오프닝 사운드)…….
……..(파도 소리)…………………
이제 준비 과정으로 들어갑니다. 당신의 ‘에너지 변환 상자’를 사용하십시오. 그다음 ‘공명 조율’을 하십시오. 이어서 ‘공명 에너지 풍선’을 만드십시오. 그리고 “나는 육체 그 이상이다”로 시작하는 ‘확언’을 말하십시오. 그 후 Focus 10으로 이동하면 제가 그곳에서 합류하겠습니다.
(humming),
Now with a protective and floating energy balloon formed all around you, you are safe inside, floating inside.
(허밍 소리)
이제 당신 주변에 형성된 보호하고 부유하는 에너지 풍선과 함께, 당신은 그 안에서 안전하게 떠 있습니다.
Now you can control this energy balloon because it is yours. You have created it. So it is your energy resonant balloon.
이제 당신은 이 에너지 풍선을 제어할 수 있습니다. 왜냐하면 이것은 당신의 것이기 때문입니다. 당신이 창조했습니다. 그러므로 이것은 당신의 공명 에너지 풍선입니다.
Now you are going to learn how to let it float upward. The protective energy balloon floating upward. Let it float now, let it get lighter and lighter….more and more, slowly and easily floating upward…………..
이제 당신은 그것을 위로 떠오르게 하는 법을 배울 것입니다. 보호 에너지 풍선이 위로 떠오릅니다. 지금 떠오르게 하십시오. 점점 더 가벼워지게 하십시오… 점점 더, 천천히 그리고 쉽게 위로 떠오릅니다…………..
Now hold it right there, at the point where you are right now. Perceive and observe as you float at this point in your energy resonant balloon, safe and secure and calm. Observe now.
이제 바로 그곳, 당신이 있는 그 지점에 멈추십시오. 당신의 공명 에너지 풍선 안에서 안전하고 편안하며 차분하게 떠 있는 상태에서 지각하고 관찰하십시오. 지금 관찰하십시오.
Now let it descend slowly. Floating downward. Downward slowly back to where you began. Now you are back where you began. Hold it and relax in your protected floating energy balloon.
이제 천천히 하강하게 하십시오. 아래로 떠내려갑니다. 천천히 아래로, 당신이 시작했던 곳으로 돌아갑니다. 이제 당신은 시작했던 곳으로 돌아왔습니다. 멈추고 보호받는 부유 에너지 풍선 안에서 긴장을 푸십시오.
Now again, let your resonant energy balloon start floating upward. Slowly, easily and comfortably. You feel safe and secure as the energy resonant balloon that you created floats upward more and more.
이제 다시, 공명 에너지 풍선이 위로 떠오르게 하십시오. 천천히, 쉽고 편안하게. 당신이 만든 공명 에너지 풍선이 점점 더 위로 떠오를 때 당신은 안전하고 편안함을 느낍니다.
Just a little bit more than you were before. A little bit more and a little bit higher…………Hold it. Now stop the energy balloon. Let it stay right where you are now.
이전보다 조금만 더. 조금만 더, 조금만 더 높이………… 멈추십시오. 이제 에너지 풍선을 멈추십시오. 지금 있는 곳에 머물게 하십시오.
Right where you are now. Now observe and perceive this safe and comfortable position, where it is resting and floating right now…….
바로 지금 당신이 있는 곳. 이제 지금 쉬며 떠 있는 이 안전하고 편안한 위치를 관찰하고 지각하십시오…….
Now let the energy balloon in which you rest and float, let it move downward let it descend slowly and easily back to where you started. More and more, more and more. Now it is back where you started.
이제 당신이 쉬며 떠 있는 에너지 풍선을 아래로 움직이게 하여, 천천히 그리고 쉽게 시작했던 곳으로 하강하게 하십시오. 점점 더, 점점 더. 이제 시작했던 곳으로 돌아왔습니다.
Relax and observe the flow around you in your energy resonant balloon. Now let your energy resonant balloon float slowly upward again and you are floating inside it, safe and secure.
긴장을 풀고 공명 에너지 풍선 안에서 당신 주변의 흐름을 관찰하십시오. 이제 공명 에너지 풍선이 다시 천천히 위로 떠오르게 하십시오. 당신은 그 안에서 안전하고 편안하게 떠 있습니다.
Let it float up more and more, slowly and slowly. Past where it was the past time, more and more. Now, let it stop its flowing upward right now. Let it float right where it is and perceive and observe in the safe and protected inside of your energy balloon. Perceive and observe outward. Perceive and observe………….
점점 더 위로 떠오르게 하십시오, 천천히 그리고 천천히. 지난번 위치를 지나서, 더 높이 더 높이. 이제 위로 올라가는 흐름을 멈추십시오. 그 자리에 떠 있게 하고, 에너지 풍선 내부의 안전하고 보호받는 곳에서 지각하고 관찰하십시오. 밖을 향해 지각하고 관찰하십시오. 지각하고 관찰하십시오………….
Now start your energy balloon moving downward, slower and slower, back to where you began. Back to where you started more and more. Now it is back where you started. Back where you started. Relax and observe the flow. The flow around you of your energy resonant balloon.
이제 에너지 풍선을 아래로 움직이기 시작하십시오. 점점 더 천천히, 시작했던 곳으로 돌아갑니다. 시작했던 곳으로 점점 더. 이제 시작했던 곳으로 돌아왔습니다. 시작했던 곳으로. 긴장을 풀고 흐름을 관찰하십시오. 공명 에너지 풍선 안에서 당신 주변의 흐름을.
Now you will let your resonant energy balloon move inward. Let it reabsorb itself into yourself, because it is yours. Let the energy that is this energy resonant balloon move inward now.
이제 공명 에너지 풍선이 안으로 들어오게 하십시오. 당신 자신에게 다시 흡수되게 하십시오. 왜냐하면 그것은 당신의 것이기 때문입니다. 이 공명 에너지 풍선을 이루는 에너지가 이제 안으로 들어오게 하십시오.
Let it flow all back into you because it is you. Let it flow in more and more. More and more. Now your resonant energy balloon has all been absorbed back into you. Relax. Relax and feel calm and comfortable in Focus 10, in the 10 State.
그것이 모두 당신에게 다시 흘러들어오게 하십시오. 왜냐하면 그것은 당신이기 때문입니다. 점점 더 안으로 흘러들게 하십시오. 더욱더. 이제 당신의 공명 에너지 풍선은 모두 당신에게 다시 흡수되었습니다. 긴장을 푸십시오. Focus 10 상태에서 차분하고 편안함을 느끼며 쉬십시오.
(Wake up process)
(깨어나는 과정)
FREEDOM TAPE #2 - Remote Viewing (Focus 10) (원격 투시)
This is the exercise for your own development process designed by you. You should be hearing my voice in your right ear and the balancing tones will follow.
이것은 당신 스스로 설계한 자기 개발 과정을 위한 연습입니다. 제 목소리는 오른쪽 귀에서 들리고, 균형을 맞추는 신호음이 뒤따를 것입니다.
Remember the purpose, your purpose, for this exercise and begin your pre-preparation process now. (Box, Tuning, Balloon, Affirmation, Focus 10).
이 연습의 목적, 당신의 목적을 기억하고 지금 준비 과정을 시작하십시오. (상자, 조율, 풍선, 확언, Focus 10).
Reach out now and locate your energy bar tool. Your energy bar tool that you have created. Reach out and move it close to you. Move it close to you and charge it. Charge it with fresh, new, vital energy. Do this while I wait.
이제 손을 뻗어 ‘에너지 바 도구’를 찾으십시오. 당신이 창조한 에너지 바 도구입니다. 손을 뻗어 당신 가까이로 가져오십시오. 가까이 가져와서 충전하십시오. 신선하고 새로운 생명 에너지로 충전하십시오. 기다리는 동안 지금 하십시오.
Now that your energy bar tool is charged and ready… you’re going to change it now. You’re going to make the bar into a tube and you can do this because this is your creation. Change it into a tube, a tube of energy. Do this now.
이제 에너지 바 도구가 충전되어 준비되었습니다… 이제 그것을 바꿀 것입니다. 막대를 튜브(관) 모양으로 만드십시오. 당신이 창조한 것이므로 할 수 있습니다. 에너지 튜브로 바꾸십시오. 지금 하십시오.
Now with your energy bar tool changed into a tube, place one end of this tube, this energy tube, close to your center of consciousness. Now move the other end, stretch it out… until the other end of this tube is inside the white envelope that you remember.
이제 튜브로 변한 에너지 바 도구의 한쪽 끝을 당신의 의식 중심 가까이에 두십시오. 이제 다른 쪽 끝을 움직여 밖으로 뻗으십시오… 튜브의 다른 쪽 끝이 당신이 기억하는 하얀 봉투 안으로 들어갈 때까지 늘리십시오.
Perceive through the tube and read the numbers. The numbers on the white card inside the envelope. Let your perception move through the tube and into the envelope… and read the numbers. There are six numbers. Read all six. Do this now.
튜브를 통해 지각하고 숫자를 읽으십시오. 봉투 안의 하얀 카드에 적힌 숫자들입니다. 당신의 지각이 튜브를 통해 봉투 안으로 이동하게 하십시오… 그리고 숫자를 읽으십시오. 6개의 숫자가 있습니다. 6개 모두 읽으십시오. 지금 하십시오.
You will remember the six numbers… clearly when you return to full physical waking consciousness.
당신은 그 6개의 숫자를 기억할 것입니다… 완전히 깨어났을 때 분명하게 기억할 것입니다.
Now move your energy bar tube back… until it resumes its normal size… Move it away from your center of consciousness also and charge it more and more.
이제 에너지 바 튜브를 뒤로 당기십시오… 정상 크기로 돌아올 때까지… 의식 중심에서도 멀리하고 더욱더 충전하십시오.
Now make your energy bar tool back into a solid bar again… and charge it still more with bright, bright white energy.
이제 에너지 바 도구를 다시 단단한 막대로 되돌리십시오… 그리고 밝고 밝은 하얀 에너지로 더욱 충전하십시오.
Now remember the white cotton ball… Think about it so that it becomes very, very clear to you.
이제 하얀 솜공(면봉 솜)을 기억하십시오… 그것이 당신에게 매우 매우 명확해지도록 생각하십시오.
Take your energy bar tool… and press it tightly against this white cotton ball… let energy flow out of your energy bar tool so that it makes the white cotton ball lighter and lighter and lighter. Do this as I guide you.
에너지 바 도구를 가져와… 하얀 솜공에 단단히 누르십시오… 에너지 바 도구에서 에너지가 흘러나와 하얀 솜공을 점점 더 가볍게 만들게 하십시오. 제가 안내하는 대로 하십시오.
Now energy on… Energy that makes the ball lighter, lighter… floating… It is so light that it is floating upward…
에너지 켜짐… 공을 더 가볍게, 가볍게 만드는 에너지… 떠오릅니다… 너무 가벼워서 위로 떠오릅니다…
Now energy off. Cut the energy off and let the cotton ball fall back down more. Take this floating energy away and move your energy bar tool back close to you and charge it.
에너지 꺼짐. 에너지를 차단하고 솜공이 다시 아래로 떨어지게 하십시오. 부유 에너지를 거두고 에너지 바 도구를 다시 가까이 가져와 충전하십시오.
Now you will try it again… send lifting energy… into the white cotton ball so that it floats upward…
다시 시도하겠습니다… 들어 올리는 에너지를… 하얀 솜공으로 보내 위로 떠오르게 하십시오…
Now cut off the energy… Take the energy out of the white cotton ball. Now bring your energy bar tool close to you and charge it.
에너지를 차단하십시오… 하얀 솜공에서 에너지를 빼내십시오. 이제 에너지 바 도구를 가까이 가져와 충전하십시오.
Now… move one end of it out far… to the white cotton ball. Now when I say start, send hot, heating energy through this bar and into the ball…
이제… 한쪽 끝을 멀리… 하얀 솜공으로 보내십시오. 제가 시작이라고 하면, 뜨거운 열 에너지를 이 막대를 통해 공으로 보내십시오…
Start. Send hot energy through the bar and into the ball… warmer, hotter, hotter… So hot that it begins to smoke and burn…
시작. 뜨거운 에너지를 막대를 통해 공으로 보내십시오… 더 따뜻하게, 더 뜨겁게, 뜨겁게… 너무 뜨거워서 연기가 나고 타오르기 시작할 정도로…
Now cut off the energy… Pull it back close to you and recharge it.
에너지를 차단하십시오… 다시 가까이 당겨 재충전하십시오.
Now… change it back into a **t